李彥謀部落格

文◎李彥謀

2010年7月12日中午，在台北市中山區某影城有一場電影試映會，前往觀賞者不乏身分特殊的政治人物與獨派人士，包括前行政院長謝長廷、前勞委會主委李應元、新聞局長謝志偉、姚文智、立委涂醒哲、田秋堇，還有獨派人士魏瑞明、政論名嘴陳立宏、吳國棟等人。

這次特映會，放映的是由美籍台灣人刁毓能擔任製片完成的「被出賣的台灣」，這也是好萊塢第一部以台灣戒嚴時期為背景做題材的影片。故事的發想，緣自於1979年美麗島事件、1981年陳文成命案與1984年的江南案，今年二月已在美國上映，廣受旅美台灣人好評。

由於題材特殊，未正式上映前，就引起熱烈的關注，六月初第一場試映會，就有辜寬敏、李鴻禧、陳唐山、蕭美琴等人觀看。購進該片的行銷公司，打算下周在台南舉辦第三場試映會，很可能再掀起一陣討論。

「被出賣的台灣」，於2006年開始募款籌拍，製片刁毓能走訪台美僑社，獲得迴響及大力資助，還有許多台美人義務擔任片中的臨時演員。2008年該片開拍，由於涉及台灣早期政治的敏感話題，甚至許多當事人都還在朝中任職，且適逢總統大選，為了避免被批評是政治干擾，場景遂轉往泰國。

片中首先敘述一位台裔美籍教授被謀殺，該案由一位年輕的美國聯邦調查局幹員傑克‧凱利（影星詹姆斯‧范達畢克飾演）列案查辦，經由線索得知殺手來自台灣，因此被高層派到台灣協助追查真兇。

事實上，傑克‧凱利對台灣的政治生態一無所知，但隨著調查的過程中，一步步發現整起案件，有台灣政府高層涉入的痕跡，他也尋求美國在台協會的幫忙，卻發現美國官員也牽涉於兩國政府的軍火交易案，使得一心想逮捕真兇的傑克，遭遇到不少困難，差點被台灣警備總部誤殺。

在傑克查案過程中，導演以倒敘及穿插的手法來表現，同時呈現台灣當年戒嚴時期的某些景象，如在機場、餐館，有可疑的民眾被當成匪諜強行帶走，於和平的抗議集會中，軍憲警對民眾施放催淚瓦斯及毆打，以及傑克的重要線人遭到不幸等，都把美麗島與陳文成事件影射在其中。

電影的製片刁毓能，在片中也擔綱重要配角，協助傑克探員追查真相，並帶出台灣人民追求民主自由的過程。而刁毓能的角色，也因其身分而受到政治的迫害，雖然失去家人，但他仍不畏權勢、不惜生命地希望能讓真相水落石出。此種精神，與其他國家追求民主過程有異曲同工。

由於電影情節宛若早期台灣政治縮影，不過刁毓能並不祇是以台灣的觀眾為主要對象，而是希望觸及美國和全球的影迷，因為多數美國人對於片中的台灣歷史和政治都很陌生，需要時間喚起他們的認知和興趣。

對於曾經參與過台灣民主運動的人士而言，片中有許多地方與真實並不相符合，觀眾若以歷史觀來檢視電影，或許太過嚴格，若以娛樂的角度觀賞，還是能從中享受好萊塢的製片風味。

謝長廷觀賞之後表示，故事背景讓他有很多感覺，他能體會出導演拍片的用心，該片可以讓世人瞭解到過去不論是哪個極權國家，以特務統治方式剝奪人民的自由，對歷史與時代都是一種破壞。他建議藍綠的政治人物都應該觀賞這部影片，從中學習、反省，也突顯出台灣「轉型正義」的重要性。

謝志偉則透露，當初該片也曾經找上他，在其中飾演一角，後因故沒有成為演員。他表示，這不是一部紀錄片，但是卻描述出國家政權在文明化與民主化的一種歷程。謝志偉感慨地說，當初該片由於敏感度高，使得許多台灣的投資人都縮手，這也使得馬政府在新聞與藝術自由方面的開放，受到質疑。

經歷過白色恐怖的田媽媽，是立委田秋堇的母親，她說，戒嚴時期的每個事件都非常動人心弦，祇是對於曾參與過的人來說，該片仍有隔靴搔癢的感覺，她認為未來可以再發掘更多題材，例如「六一二事件」、「廢除國安法」等等。不過他仍然相當推崇拍片的用心。

曾經是「黑名單」、也因此而入獄的李應元，認為許多真實狀況比片中景像還要嚴重，然而他也認為這是時代的錯誤，國人應該共同往前看，走出台灣自己的路，同時也要多關懷其他遭受極權統治的人民，並把真相傳到全世界，應該是觀賞這部電影之後的努力方向。

<2010.07.15刊載於新新聞周刊>